<script language="JavaScript">
    <!--
    var msg="Какой-нибудь текст.     ";
    spacer="";
    pos=0;
    function  ScrollMessage(){window.status=msg.substring(pos,msg.length)+spacer+msg.substring(0,pos);
    pos++;
    if (pos>msg.length)pos=0;
    window.setTimeout("ScrollMessage()",74);
    window.status=window.status+" |";       //Эти 2 стр. не
    window.status="| "+window.status;       //обязательно!
    };
    ScrollMessage();
    //->
</script>